A duffel bag containing human remains was found outside a biotechnology building in Cambridge on Saturday morning, and one person was later arrested in connection with the grisly discovery, authorities said. The duffel bag was found shortly before 8 a.m. near a building used by biotechnology company Biogen Inc. and a block from a police station, Middlesex District Attorney Marian T. Ryan said.