An advisory group looking at allegations made against British Columbia's real estate industry says it expects to make recommendations that include bigger penalties for those who breach the law and a simpler complaint process for consumers. In a progress report submitted to the Real Estate Council of British Columbia, the group says it also expects to suggest limiting the ability of real estate agents to represent both buyers and sellers in the same transactions.